;

Regista: Punzo Armando

Descrizione: "Quattrocento anni dalla morte di William Shakespeare, secoli di esercizi sulla sua opera, di traduzioni, trasposizioni, di diatribe filologiche, di regie critiche, di adattamenti monologanti, di letture psicanalitiche, postmoderniste, destrutturaliste; “tradire per rispettare”, “ridurre per enfatizzare”: secoli di teatro come corpo a corpo ossequioso, sempre e comunque, con quell’affresco perfetto dell’umanità che il massimo autore inglese ha consegnato nei suoi testi, un travasare perpetuo da una forma all’altra un essere umano che si immagina scritto per sempre nelle pieghe meravigliosamente complesse di quei personaggi.
Con Dopo la tempesta. L’opera segreta di Shakespeare, Armando Punzo prova invece a mandare definitivamente all’aria ogni forma, ogni esercizio, dispositivo, e a dare vita a uno spettacolo liquido, un’opera monumentale che si confronti con tutto Shakespeare e con l’eredità filosofica che rappresenta. Un’opera totale che stravolga il canone occidentale di cui anche l’autore inglese è stato inventore, che stravolga il tempo, lo spazio, il ritmo, per mettere in discussione l’uomo, la sua forma rigida, la sua storia ingessata: l’apoteosi di quella utopia della libertà di poter sempre riscrivere tutto, anche quello che sembra impossibile da cambiare e da reinventare".
(dalla scheda di presentazione dello spettacolo su www.compagniadellafortezza.org)

Compagnia: Compagnia della Fortezza

Opera/e di riferimento: Tempest |

Numero Patalogo: -

Luogo della prima: Volterra, Carcere della Fortezza

Data della prima: 25/07/2016

Tipologia adattamento: Il regista e Shakespeare

Progetto carcere:

Contributi critici scelti: Verso l'opera segreta di Shakespeare. Lectio magistralis di Armando Punzo presso la Scuola Normale Superiore https://www.youtube.com/watch?v=lSGSA1o_Fi4
Servizio di RAI5/Memo. L'agenda culturale https://www.youtube.com/watch?v=MIEEt24U8Xk
Servizio del TG3 Toscana https://www.youtube.com/watch?v=NlgQCJElY4M

Altri Allestimenti: Il 29 e 30 ottobre 2016 lo spettacolo è stato presentato in prima (teatrale) presso il Teatro Verdi di Pisa.

  • Di: Beatrice Montorfano Referente scientifico: Sara Soncini |
  • DOI: 10.12871/shakespeare01 |
  • Sottoposto a peer-review |
  • Published: 30/09/2016 |
  • Under cc licence CC-By-NC-ND   Open Access